{"id":24181,"date":"2025-09-04T10:17:04","date_gmt":"2025-09-04T08:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/"},"modified":"2025-09-04T10:17:04","modified_gmt":"2025-09-04T08:17:04","slug":"utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/","title":{"rendered":"UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La crescente scarsit\u00e0 idrica che colpisce le regioni mediterranee e, in particolare, la Puglia, ha spinto l\u2019<strong>Autorit\u00e0 Idrica Pugliese<\/strong> a rivolgersi al <strong>Ministero dell\u2019Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE)<\/strong> con un interpello urgente. L\u2019obiettivo \u00e8 chiarire se sia possibile impiegare <strong>acque reflue depurate<\/strong> <strong>a fini antincendio<\/strong>, riducendo cos\u00ec la pressione sulle risorse idropotabili.<\/p>\n<p>In fondo alla news \u00e8 possibile scaricare gratuitamente l\u2019<a href=\"https:\/\/www.vegaengineering.com\/#allegati\">Interpello del 21 luglio 2025<\/a> e la <a href=\"https:\/\/www.vegaengineering.com\/#allegati\">risposta del MASE dell\u201911 agosto 2025<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019INTERPELLO DELL\u2019AUTORIT\u00c0 IDRICA PUGLIESE<\/strong><\/h2>\n<p>Con nota del 21 luglio 2025, l\u2019Autorit\u00e0 Idrica Pugliese ha posto due quesiti principali:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Utilizzo di acqua reflua depurata e affinata<\/strong> (conforme ai requisiti del <strong>DM 185\/2003<\/strong>) per il rifornimento di mezzi antincendio dei Vigili del Fuoco;<\/li>\n<li><strong>Uso, in modo eccezionale e temporaneo, di acque reflue depurate<\/strong> che rispettino i parametri della <strong>Tabella 4 dell\u2019Allegato 5 alla Parte III del <a href=\"https:\/\/www.vegaformazione.it\/glossario\/testo-unico-ambientale-tua-g272.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D.Lgs. 152\/2006<\/a><\/strong>, in ragione della situazione emergenziale.<\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u2019Autorit\u00e0 ha sottolineato come, soprattutto nelle aree costiere pugliesi, i Vigili del Fuoco incontrino spesso difficolt\u00e0 di approvvigionamento di acqua, con conseguenze rilevanti sulla capacit\u00e0 di intervento.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>LA RISPOSTA DEL MASE<\/strong><\/h2>\n<p>Con risposta prot. 152853 dell\u201911 agosto 2025, il MASE ha chiarito il quadro normativo applicabile:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019impiego di <strong>acque reflue recuperate a fini antincendio<\/strong> \u00e8 ammesso e rientra tra gli <strong>usi industriali<\/strong> previsti dall\u2019art. 3, lett. c) del <strong>DM 185\/2003<\/strong>, che contempla esplicitamente l\u2019uso \u201ccome acqua antincendio\u201d;<\/li>\n<li>Tale riutilizzo \u00e8 per\u00f2 consentito <strong>solo previa autorizzazione<\/strong> (art. 6 DM 185\/2003) che stabilisce prescrizioni e limiti di qualit\u00e0, senza alcuna eccezione o deroga;<\/li>\n<li>I valori di riferimento minimi sono quelli della <strong>Tabella 3 dell\u2019Allegato 5 alla Parte III del D.Lgs. 152\/2006<em> <\/em><\/strong><em>\u201cValori limite di emissione in acque superficiali e in fognatura\u201d<\/em>, ma possono risultare inadeguati per garantire la tutela ambientale in relazione ad usi antincendio in ambienti naturali, urbani e agricoli. In questi casi, devono essere fissati limiti concordati in sede autorizzativa e riferiti anche agli standard per gli <strong>usi civili<\/strong>;<\/li>\n<li>Non \u00e8 consentito l\u2019uso di acque che rispettino solo i limiti della <strong>Tabella 4<\/strong> <strong>dell\u2019Allegato 5 alla Parte III del TUA<\/strong><em><strong> <\/strong>\u201cLimiti di emissione per le acque reflue urbane ed industriali che recapitano sul suolo\u201d<\/em>, senza affinamento e senza titolo autorizzativo. La sola emergenza idrica non costituisce deroga, salvo una specifica dichiarazione di <strong>stato di emergenza<\/strong> con poteri straordinari.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FOCUS TECNICO: TABELLA 3 E TABELLA 4 DEL DLGS 152\/2006 E DM 185\/2003<\/strong><\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tabella 3, Allegato 5, Parte III D.Lgs. 152\/2006<\/strong><br \/>Definisce i valori limite per gli <strong>scarichi in acque superficiali<\/strong>. Si tratta di standard di base che garantiscono una depurazione sufficiente a ridurre l\u2019impatto sugli ecosistemi acquatici. Questi limiti costituiscono il <strong>livello minimo inderogabile<\/strong> per il riutilizzo delle acque reflue in ambito industriale, compreso l\u2019uso antincendio.<\/li>\n<li><strong>Tabella 4, Allegato 5, Parte III D.Lgs. 152\/2006<\/strong><br \/>Prevede parametri validi per gli <strong>scarichi sul suolo<\/strong>. Il MASE ha chiarito che tali valori <strong>non sono idonei<\/strong>, neanche in via eccezionale, per un impiego antincendio, senza un titolo autorizzativo.<\/li>\n<li><strong>DM 185\/2003<\/strong><br \/>Regolamento specifico per il <strong>riutilizzo delle acque reflue<\/strong>, che disciplina destinazioni d\u2019uso, requisiti di qualit\u00e0 e procedure autorizzative. L\u2019art. 3 include esplicitamente l\u2019uso come <strong>\u201cacqua antincendio\u201d<\/strong> tra gli impieghi industriali consentiti. Tuttavia, impone che l\u2019acqua sia <strong>affinata<\/strong> e che l\u2019autorizzazione individui limiti specifici adeguati allo scopo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IMPLICAZIONI OPERATIVE<\/strong><\/h2>\n<p>In sintesi, il chiarimento ministeriale:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conferma la possibilit\u00e0 di utilizzare <strong>acque reflue affinate<\/strong> per interventi di spegnimento incendi, ma solo in un quadro autorizzato e controllato;<\/li>\n<li>esclude la possibilit\u00e0 di ricorrere a <strong>riutilizzi straordinari senza titolo autorizzativo<\/strong>, anche in contesti di crisi idrica;<\/li>\n<li>individua negli <strong>standard per usi civili<\/strong> un riferimento idoneo per definire i requisiti di qualit\u00e0 delle acque destinate ad attivit\u00e0 antincendio, evidenziando la necessit\u00e0 di una tutela ambientale elevata.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"allegati\" style=\"color: white;\">Scarica i documenti allegati a questa news<\/div>\n<\/p>\n<p>L&#8217;articolo <a href=\"https:\/\/www.vegaengineering.com\/news\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\">UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE<\/a> proviene da <a href=\"https:\/\/www.vegaengineering.com\/\">Vega Engineering<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vegaengineering.com\/news\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\">Vai alla fonte.<\/a><\/p>\n<p>Autore: Vega Engineering<\/p>\n<p class=\"wpematico_credit\"><small>Powered by <a href=\"http:\/\/www.wpematico.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPeMatico<\/a><\/small><\/p>\n<p><strong>_________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong>CFD FEA Service SRL<\/strong> &egrave; una societ&agrave; di servizi che offre <em>consulenza<\/em> e <em>formazione<\/em> in ambito <strong>ingegneria<\/strong> e <strong>IT<\/strong>. Se questo post\/prodotto ti &egrave; piaciuto ti invitiamo a:<\/p>\n<ul>\n<li>visionare il nostro <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/index.php\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog<\/a><\/li>\n<li>visionare i <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/index.php\/prodotti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">software<\/a> disponibili - anche per la formazione<\/li>\n<li>iscriverti alla nostra newsletter<\/li>\n<li>entrare in contatto con noi attraverso la <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/#ribbon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagina contatti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Saremo lieti di seguire le tue richieste e fornire risposte alle tue domande.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La crescente scarsit\u00e0 idrica che colpisce le regioni mediterranee e, in particolare, la Puglia, ha spinto l\u2019Autorit\u00e0 Idrica Pugliese a rivolgersi al Ministero dell\u2019Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE) con un interpello urgente. L\u2019obiettivo \u00e8 chiarire se sia possibile impiegare acque reflue depurate a fini antincendio, riducendo cos\u00ec la pressione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[57],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE - CFD FEA\/FEM Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE - CFD FEA\/FEM Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La crescente scarsit\u00e0 idrica che colpisce le regioni mediterranee e, in particolare, la Puglia, ha spinto l\u2019Autorit\u00e0 Idrica Pugliese a rivolgersi al Ministero dell\u2019Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE) con un interpello urgente. L\u2019obiettivo \u00e8 chiarire se sia possibile impiegare acque reflue depurate a fini antincendio, riducendo cos\u00ec la pressione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFD FEA\/FEM Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cfdfeaservice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T08:17:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\",\"name\":\"CFD FEA SERVICE SRL\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cfdfeaservice\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11421185\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr2h1DbpsNDKJSBAgeWMbfA\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/test.cfdfeaservice.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CFD-FEA-SERVICE-Compact.png?fit=677%2C178&ssl=1\",\"width\":677,\"height\":178,\"caption\":\"CFD FEA SERVICE SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/\",\"name\":\"CFD FEA\/FEM Service\",\"description\":\"Servizi di ingegneria 4.0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\",\"name\":\"UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE - CFD FEA\/FEM Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-04T08:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T08:17:04+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#\/schema\/person\/c3b6ebdd7f80794fe6e6657f2f5335e7\"},\"headline\":\"UTILIZZO DI ACQUE REFLUE DEPURATE PER SCOPI ANTINCENDIO: IL CHIARIMENTO DEL MASE\",\"datePublished\":\"2025-09-04T08:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T08:17:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2025\/09\/04\/utilizzo-di-acque-reflue-depurate-per-scopi-antincendio-il-chiarimento-del-mase\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\"},\"articleSection\":\"Normativa\",\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#\/schema\/person\/c3b6ebdd7f80794fe6e6657f2f5335e7\",\"name\":\"CFD FEA SERVICE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34dbcf675cd4152f1184664b3adcb72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CFD FEA SERVICE\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9JrPq-6i1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}