{"id":22503,"date":"2023-06-16T06:52:25","date_gmt":"2023-06-16T04:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/"},"modified":"2023-06-16T06:52:25","modified_gmt":"2023-06-16T04:52:25","slug":"la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/","title":{"rendered":"La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"margin: 5px 5% 10px 5%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie.jpg?resize=750%2C614&#038;ssl=1\" width=\"750\" height=\"614\" title=\"\" alt=\"Radiografia industriale\" data-recalc-dims=\"1\"><\/div>\n<div>\n<p><em>La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia: Bytest, laboratorio del Gruppo T\u00dcV S\u00dcD, rivela il passato nascosto<\/em><\/p>\n<p>L\u2019impiego delle radiografie nell\u2019ambito archeologico \u00e8 di grande supporto nella conservazione dei beni culturali e delle opere d\u2019arte. Questa tecnica non invasiva fornisce dettagli preziosi sulla tecnica d\u2019esecuzione, lo stato di conservazione e i dettagli utili al restauro di manufatti antichi.<\/p>\n<p>L\u2019impiego della radiografia a supporto delle istituzioni museali risale ai primi anni del Novecento presso il Kunsthistorisches Museum di Vienna, il Louvre di Parigi e l\u2019Alte Pinakothek di Monaco, precursori nell\u2019utilizzo di questa tecnologia al di fuori del suo campo originario di applicazione. <strong>In Italia \u00e8, invece, necessario aspettare gli anni \u201830 del Novecento per assistere all\u2019utilizzo di questa tecnologia nelle indagini pittoriche.<\/strong><\/p>\n<h2>Radiografie industriali al servizio dell\u2019archeologia<\/h2>\n<p>Ed \u00e8 proprio grazie all\u2019utilizzo delle tecniche radiografiche che \u00e8 stato possibile rivelare la presenza di eventuali disegni sottostanti, correzioni o differenti versioni fatte dall\u2019artista durante il processo creativo. Queste informazioni aggiuntive offrono, infatti, una migliore comprensione del processo artistico e delle decisioni prese dall\u2019artista durante la realizzazione dell\u2019opera. Possono, inoltre, rivelare eventuali alterazioni o restauri non documentati sull\u2019opera, informazioni che sono particolarmente importanti per valutare l\u2019autenticit\u00e0 di un\u2019opera d\u2019arte e per prendere decisioni informate sul suo restauro e conservazione.<\/p>\n<p>Al giorno d\u2019oggi la radiografia \u00e8 impiegata in numerosi settori dell\u2019arte, soprattutto per procedere poi con le attivit\u00e0 di restauro, ma l\u2019ambito archeologico \u00e8 uno di quelli che risulta pi\u00f9 interessante. In questo campo, infatti, per la natura stessa del rinvenimento e lo stato di conservazione dei manufatti, si rende necessario il prelievo delle porzioni di suolo in cui giacciono gli oggetti.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-37892\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2.jpg?resize=750%2C615&#038;ssl=1\" alt=\"Radiografia industriale\" width=\"750\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2.jpg?resize=750%2C615&#038;ssl=1 1157w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-768x629.jpg 768w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-1024x839.jpg 1024w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-696x570.jpg 696w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-1068x875.jpg 1068w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie_2-513x420.jpg 513w\" sizes=\"(max-width: 1157px) 100vw, 1157px\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<h2>La radiografia industriale in ambito archeologico, artistico e museale<\/h2>\n<p>L\u2019alto potere penetrante dei raggi X fa s\u00ec che questi possano <strong>facilmente e selettivamente attraversare la materia, a seconda dei materiali e della struttura fisica dell\u2019opera indagata<\/strong>. Questo consente di ottenere un\u2019immagine per trasparenza dell\u2019oggetto e in particolare di ci\u00f2 che si trova al suo interno.<\/p>\n<p>Il\u00a0controllo radiografico (RT) permette di\u00a0analizzare un campione senza essere distrutto\u00a0(<em>per questo \u00e8 definito metodo non distruttivo<\/em>) mediante l\u2019utilizzo di una sorgente a\u00a0raggi X\u00a0o\u00a0raggi Y e grazie al potere che queste radiazioni elettromagnetiche hanno di impressionare una pellicola o un detector digitale.<\/p>\n<p><strong>La Radiografia Industriale \u00e8 uno dei metodi per i controlli non distruttivi pi\u00f9 utilizzati per l\u2019interpretazione dell\u2019integrit\u00e0 volumetrica e strutturale di componenti industriali<\/strong>. L\u2019esame radiografico viene utilizzato per la verifica di discontinuit\u00e0 presenti in manufatti industriali, getti o saldature. Questa tecnologia, applicata all\u2019archeologia possiede numerosi vantaggi. I controlli non distruttivi (<em>CND o NDT nell\u2019accezione inglese Non Destructive Test<\/em>), infatti, impiegando metodi che\u00a0non\u00a0alterano il materiale, non\u00a0implicano la distruzione o l\u2019asportazione di campioni dalla struttura in esame e nel settore archeologico l\u2019utilizzo della radiografia ha quindi agevolato di molto l\u2019attivit\u00e0 di rilevamento e scoperta.<\/p>\n<p>\u201c<em>L\u2019utilizzo della tecnica radiografica per ottenere informazioni da oggetti inanimati, di centinaia o migliaia di anni, \u00e8 davvero molto affascinante<\/em>\u201d, dichiara Alessandro Auditore, Business Line Manager In House RT di Bytest. \u201c<em>Grazie al differente assorbimento dei raggi X dei vari materiali attraversati, \u00e8 possibile distinguere, in scala di grigi, le forme degli oggetti inglobati nella matrice terrosa e individuare decorazioni eventualmente presenti sulla superficie dei manufatti, ottenendo cos\u00ec tutte le informazioni per realizzare il micro-scavo, tenendo conto di ci\u00f2 che dovr\u00e0 essere preservato e documentando, allo stesso tempo, il posizionamento dell\u2019opera rispetto all\u2019area prelevata<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-37891\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie.jpg?resize=750%2C498&#038;ssl=1\" alt=\"Radiografia industriale\" width=\"750\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie.jpg?resize=750%2C498&#038;ssl=1 1024w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie-696x462.jpg 696w, https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Volpiano_Radiografie-632x420.jpg 632w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>Un recente studio, condotto da Bytest utilizzando la tecnologia Computed Radiography con <em>plate<\/em> ai fosfori, ha dimostrato l\u2019efficacia della tecnologia radiografica nel rilevare puntali di lance e parti di cintura risalenti ai Longobardi all\u2019interno di zolle prelevate da uno scavo archeologico nel nord Italia.<\/p>\n<p>L\u2019utilizzo delle radiografie consente agli archeologi e ai conservatori di analizzare le strutture interne degli oggetti. Esse, infatti, possono rivelare informazioni sulla composizione dei materiali, la tecnica di costruzione, le riparazioni o alterazioni precedenti e per valutare, inoltre, l\u2019autenticit\u00e0 di oggetti d\u2019arte e antichit\u00e0, rivelandone eventuali manipolazioni, restauri non documentati o addirittura falsificazioni.<\/p>\n<p><em>\u201cLe radiografie in campo archeologico <\/em>\u2013 spiega Giuseppe Elegir, restauratore di Docilia, azienda specializzata nella conservazione e nel restauro di opere d\u2019arte e beni culturali \u2013<em> si usano per molteplici scopi. Ad esempio, aiutano a definire l\u2019entit\u00e0 del restauro perch\u00e9 indicano al restauratore, che tiene la radiografia accanto al manufatto come modello, la traccia da seguire durante l\u2019operazione con microtrapani sotto microscopio. Nel caso di urne cinerarie, grazie ad una radiografia zenitale e ortogonale, \u00e8 possibile individuare la presenza o meno di corredi funebri e vederne la posizione, offrendo cos\u00ec dettagli preziosi al restauratore su dove intervenire. Nel caso di elementi in ferro concrezionati tra loro la radiografia aiuta a definire pi\u00f9 precisamente le forme dei singoli oggetti.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Bytest fornisce un servizio di Radiografia e Gammagrafia completa, eseguendo i controlli sia nella sede di Volpiano con l\u2019utilizzo attuale di quattro sale radiografiche, sia nella sede di Benevento con due sale radiografiche.<\/p>\n<\/div>\n<p>L&#8217;articolo <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/\">La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia<\/a> sembra essere il primo su <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/\">Il Progettista Industriale<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\">Vai alla fonte.<\/a><\/p>\n<p>Autore: Redazione<\/p>\n<p class=\"wpematico_credit\"><small>Powered by <a href=\"http:\/\/www.wpematico.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPeMatico<\/a><\/small><\/p>\n<p><strong>_________________________________<\/strong><\/p>\n<p><strong>CFD FEA Service SRL<\/strong> &egrave; una societ&agrave; di servizi che offre <em>consulenza<\/em> e <em>formazione<\/em> in ambito <strong>ingegneria<\/strong> e <strong>IT<\/strong>. Se questo post\/prodotto ti &egrave; piaciuto ti invitiamo a:<\/p>\n<ul>\n<li>visionare il nostro <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/index.php\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog<\/a><\/li>\n<li>visionare i <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/index.php\/prodotti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">software<\/a> disponibili - anche per la formazione<\/li>\n<li>iscriverti alla nostra newsletter<\/li>\n<li>entrare in contatto con noi attraverso la <a href=\"https:\/\/cfdfeaservice.it\/#ribbon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagina contatti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Saremo lieti di seguire le tue richieste e fornire risposte alle tue domande.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia: Bytest, laboratorio del Gruppo T\u00dcV S\u00dcD, rivela il passato nascosto L\u2019impiego delle radiografie nell\u2019ambito archeologico \u00e8 di grande supporto nella conservazione dei beni culturali e delle opere d\u2019arte. Questa tecnica non invasiva fornisce dettagli preziosi sulla tecnica d\u2019esecuzione, lo stato di conservazione e i dettagli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[57],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/test.cfdfeaservice.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/TC39CV-Italia_Radiografie.jpg?fit=1172%2C959&ssl=1","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia - CFD FEA\/FEM Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia - CFD FEA\/FEM Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La radiografia industriale incontra l\u2019archeologia: Bytest, laboratorio del Gruppo T\u00dcV S\u00dcD, rivela il passato nascosto L\u2019impiego delle radiografie nell\u2019ambito archeologico \u00e8 di grande supporto nella conservazione dei beni culturali e delle opere d\u2019arte. Questa tecnica non invasiva fornisce dettagli preziosi sulla tecnica d\u2019esecuzione, lo stato di conservazione e i dettagli [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFD FEA\/FEM Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cfdfeaservice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-16T04:52:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ilprogettistaindustriale.it\/files\/2023\/06\/T\u00dcV-Italia_Radiografie.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\",\"name\":\"CFD FEA SERVICE SRL\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cfdfeaservice\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11421185\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr2h1DbpsNDKJSBAgeWMbfA\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/test.cfdfeaservice.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CFD-FEA-SERVICE-Compact.png?fit=677%2C178&ssl=1\",\"width\":677,\"height\":178,\"caption\":\"CFD FEA SERVICE SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/\",\"name\":\"CFD FEA\/FEM Service\",\"description\":\"Servizi di ingegneria 4.0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/test.cfdfeaservice.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/TC39CV-Italia_Radiografie.jpg?fit=1172%2C959&ssl=1\",\"width\":1172,\"height\":959},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/\",\"name\":\"La radiografia industriale incontra l\\u2019archeologia - CFD FEA\/FEM Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-06-16T04:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T04:52:25+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#\/schema\/person\/c3b6ebdd7f80794fe6e6657f2f5335e7\"},\"headline\":\"La radiografia industriale incontra l\\u2019archeologia\",\"datePublished\":\"2023-06-16T04:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T04:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/2023\/06\/16\/la-radiografia-industriale-incontra-larcheologia\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Normativa\",\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#\/schema\/person\/c3b6ebdd7f80794fe6e6657f2f5335e7\",\"name\":\"CFD FEA SERVICE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34dbcf675cd4152f1184664b3adcb72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CFD FEA SERVICE\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9JrPq-5QX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.cfdfeaservice.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}